Verband der Schweizer Unternehmen "economiesuisse"
Fédération des entreprises Suisses "economiesuisse"
Frank Furrer, Kommission Verkehr, Allgemeine Geschäfte
Verband öffentlicher Verkehr
Union des transports publics
Frank Furrer, Kommission "Güterverkehr" / Commission "Trafic marchandises"
Steuergruppe "Gefahrgutverlader / SBB"
Fred Meury, VTG Schweiz GmbH, Basel
Cargoforum Schweiz
Frank Furrer, VAP Uitikon
Internationale Union von Verbänden der Privatgüterwagen-Besitzer
Union Internationale d'Associations de Propriétaires de Wagons de Particuliers UIP
André Suter, Mitrag AG, Lugano
Ausschuss Unterbau - Comité infrastructure
Josef Küttel, Groupe Ermewa SA, Genève
Geschäftsleitender Ausschuss - Comité de gérance
Ernst Winkler, GEFAG Schwerzenbach
Arbeitsgruppe Aufbauten - GT Superstructure
Frank Furrer,
Permanent Group of Experts GCU, Ausschuss Rechtsfragen,
Dr. Eckart Lehmann
AAE, Baar
Direktionskomitee, Präsident UIP
comité directeur, président UIP
